 |
||||||||||||
|
||||||||||||
如遇問題，請按聯絡我們，讓我們盡快跟進。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
||||||||||||
文憑試放榜後成績無預期般好，我當時看著高不成低不就的成績，心中頓時混亂不已。但當冷靜下來細想，我相信天主作此安排必有其用意。雖然當前的道路並不明確，但我相信抱著希望和天主所賜的望德，用積極的態度迎接前面的道路，未來一定會是光明的。因此我為自己訂立目標，在自己甚感興趣的語言領域發展。承蒙天主的恩典，我成功報讀了明愛專上學院的翻譯及傳譯高級文憑課程。 在就讀高級文憑這兩年，成績雖然不太差，但不算太突出，雖說對未來銜接升讀學士學位影響不大，但升讀碩士學位的機會仍微乎其微。其後，我如同所料順利銜接升讀語文及通識榮譽文學士課程，主修雙語研究。但在就讀學士學位2年內要令成績突飛猛進至足以升讀碩士學位仍然相當困難。我深信無論多困難、成功機會有多渺小，天主也會與我同行、扶持我。因此，我勇敢面對這考驗，反而覺得不經一番寒刺骨，焉得梅花撲鼻香，於是嘗試依著天主的力量，盡力而為。 學士學位生涯中最大的難關在大四那年，因為應付日常課業而同時撰寫學術論文，無疑會令人心力交瘁。隨著升班要應付更多較高要求的日常課業，更要花大量課外時間到圖書館搜集資料、四出與訪問者見面、頻密地與指導老師會面相討論文的進度等，這一切都讓我忙得喘不過氣，無力感不禁湧上心頭，而且開始懷疑自己的能力。當時教友鼓勵我，無論目前所面對的有多困難，只要時刻保持盼望，一定可以成功跨過所有難關。 過去兩年，我的成績突飛猛進，在班中名列前茅，而且兩度獲得學院的獎學金，最後以3.6/4的成績成功獲得港大的語言學碩士課程取錄。 這四年來，雖說道路大致平坦，當中也有波折。我憑著對天主的信賴，勇敢面對沿途的挑戰，而且在天主的同行中迎難而上，更覺甚具意義。回想四年前的情況，雖然前路模糊不清，但我知道只要抱著天主所賜的望德，經過一番磨煉，終有一天一切都會明瞭，就像今天的我。 |
||||||||||||
|
||||||||||||
網頁比例
訂閱頻道
活水福傳新呈獻