Untitled Document

活水基金Facebook

普通話「金錢以外」
《用音樂做見證》講者：天主教音樂發燒友　|　第十集：RiS 盼望 Part 2
請按一下播放...
   

如遇問題，請按聯絡我們，讓我們盡快跟進。
上一集 返回目錄 下一集

主持：各位朋友，你們好，「金錢以外」再次和你們分享天主教原創音樂的時間。今晚，很高繼續有聖神內更新團體的兩位朋友，Louise及Ricky和我們一起。你們好。


Louise & Ricky：Hello，大家好。


主持：昨晚，我們聽了「盼望」，至於今晚，我們將會繼續和大家分享這首歌。Ricky，你是不是有句歌詞特別喜歡呢？


Ricky：我自己最喜歡的歌詞是「昨日，疲累的我遇到主基督，原在身旁」。


Louise：為何你喜歡這句呢？


Ricky：因為香港人經常都很繁忙，經常都會忘記天主就在你身邊。可是，天主其實派遣了很多天使在你身邊，經常提醒你：「我就在你身旁。」所以，我很喜歡這句歌詞。


主持：我喜歡接著的兩句，就是「無懼風雨控訴，快樂，從來就沒障礙」。我們不如一起聽聽這首歌——盼望。


盼望
曲／詞：聖神內更神團體


盼望，能讓主靠近我
每日，常在主內
盼望，從內心裡奉獻
每日，從來就沒間斷
讓我將心內，讓我將心所愛
奉獻給主內，奉獻給主所愛
放下煩惱從心解開


Oh Lord! May I come to You,
Commit my life to You,
Desire all things
You would have me to.
Oh Lord! May You come to me,
Enter my life in me,
Make me the way
You would have me to.


昨日，疲累的我遇到
主基督，原在身旁
那樣，無懼風雨控訴
快樂，從來就沒障礙
讓我將心內，讓我將心所愛
奉獻給主內，奉獻給主所愛
放下煩惱從心解開


Oh Lord! May I come to You,
Commit my life to You,
Desire all things
You would have me to.
Oh Lord! May You come to me,
Enter my life in me,
Make me the way
You would have me to.


天天盼望祢，我主基督
將心靠近祢，信靠我主祢！


主持：剛剛我們聽過「盼望」這首歌，Louise寫這首歌的時候，有中文和英文，為何會這樣的呢？


Louise：因為我中文的程度真的很差，只有六年級的程度，所以寫到中間想不到可寫甚麼中文歌詞，就寫了英文歌詞。


主持：所以，那些英文歌詞是這樣來的。你又如何寫那麼多的中文歌詞呢？


Louise：中文歌詞就是靠那六年級的水準……


主持：你一定有天主的帶領，對嗎？


Louise：應該是的。


主持：多謝大家，希望大家都喜歡我們的天主教原創音樂，再次多謝聖神內更新團體的Louise和Ricky來到我們中間。下星期將會有另一隊天主教原創音樂組合，和大家分享音樂，大家不要錯過。再見！
上一集 返回目錄 下一集