全新時段、
全新形式
（第一節）
Peter：歡迎大家來到今晚的《金錢以外》，過去三集大家聽了很多關於探監的服務，在天主教會的工作。今晚，伍執事和關執事會談及他們探訪囚友時的花絮，伍執事，以下的時間交給你。
伍：上兩集我們都提及探監要帶耳朵進去，這是很重要的。那便說一個關於「帶耳朵」探監的花絮。
大家知不知道有個「特別組」？監房有組特別組，單獨囚禁，可能因為犯事而單獨囚禁，或是他們要求特別的保護，他們也要單獨囚禁，也有人申請單獨囚禁。那就有個特別組，每個監房都有的。
有次，我到了赤柱監房，探望特別組的囚友，因他們單獨在內，很孤獨的。我們第一集說的「孤獨中的孤獨」，他們更是孤獨中的孤獨，因為他是特別一個人，沒有與其他人接觸。
我走過一個在囚人士的房間，他在鐵柵內，我在外經過，他叫著我：「伍執事，我有話對你說。」他認識我，因我經常探望他。我問：「你有甚麼話要說呢？」他便開始對我說他的痛苦和不滿。他說了很久，不斷地說。我們探訪時，通常10分鐘便會離開，到別的地方，但我們要帶耳朵進去聽，當你聽他說話的時候，你要集中看著他，留意他所說的話，因他們是很敏感的，你稍為不集中沒有留意他，他便立即停止，不與你交談。下次再見他的時候，便會說：「今日我沒話要說。」
於是，我便站著聽他說，他說著、說著，我的腿很累了，因他坐著，而我是站著的，我在外是沒有座位的。我很累了，於是我嘗試用左腳站著，放鬆右腳；他再說10多分鐘，那便用右腳站立；接著，左腳累了，換右腳，右腳累了，換左腳。
Peter：談了多久呢？
伍：個半小時，恰巧，有大Sir來巡更，有個機會，他們來了，我便離開。有個藉口離開了，那便一日了。過了數天，我再去，他說：「伍執事，我有話要對你說。」不知為何，他再說同樣的故事，我同樣站了個多小時，同樣站著來聆聽。往後的三次、四次也是一樣，原來他們在內真的有很多冤屈，他真的要說出來，才能得以紓緩。雖然我較辛苦，但也感到能夠幫助他。
Peter：我想你要向署方申請椅子。
伍：他們那些職員見到我站了一段時間，便會拿一張膠椅給我。
Peter：這也是相當好的一個點滴，或者，我想關執事你探望赤柱，有甚麼可以分享？
關：我們去探監，當然我們以教會的名義、宗教團體，實際上，我們以執事的身份，而我們也有不同的角色。當然，我們是以基督為中心，作為僕人去關懷、關顧那些所員。有時，剛才提到院所內若果有慕道團，或者個別想聆聽道理，想認識信仰，我們可以作為導師。有時，我們作為中介人，譬如說他有甚麼需要幫忙，我們可以找宗教的書籍，或者他想有宗教的知識，他想更進一步認識，例如他想要研讀宗教的課程，我們便可以成為中介人。當然，我們是以牧民的角色去關懷他、關顧他。有時，也可說是先知的角色，先知當然不是未卜先知，但我們就是以信仰的角度，去與他分享。
我們都是義工，很多時，我知道他們是說笑：「執事，你今日來了，你今日是不是很閒呢？」我們都告訴他：「不是有空沒有空的問題。」我們都是無賞的，他們經常會問：「你有多少薪水呢？」當我們告訴他：「我們是沒有薪水的。」可是，教會也會有交通津貼給我們探訪，有時說笑，都是輕鬆的。
之前提到，我們作為一個探訪者，我們都要遵守監獄的條例等等，當然，最重要的是，我們是一份安慰，去聆聽他們、他的苦況或開心，與他們同行。
Peter：好，我們在這一節都聽到兩位執事談及他們探訪的花絮，我們下一節繼續。
（第二節）
Peter：歡迎大家來到今晚的第二節，亦是今個月最後一節的《金錢以外》。承接第一節，在這一節，我想伍執事你繼續分享探監的點滴。
伍：好的。其實，監房並不是我初初所說的枯燥，入面有很多特別的監房，大家可能都不為意，即使我也不為意。以前，有個監房在赤柱馬坑。以前赤柱有四個監房，馬坑、東頭、有個叫「赤柱祠堂」、另一個就是白沙灣，那幾個監房都位於赤柱。而馬坑監房以前囚禁短刑期的人士，譬如數個月或快要出獄的，亦有一些老人。後來，馬坑監房拆卸，起初，我以為那些老人家分散到不同的監房。直至後來有次，我到了大欖，大欖就在山下，大欖男子懲教所，是低設防的懲教所，是短刑期囚房。此外，那裡有一道河，我到那裡，看看那裡有沒有一些在囚人士，那裡也有些房子，我便去探望他們。那裡鳥語花香，有種花，也有小鳥，那些在囚人士很悠閒，他們在下棋，聊天，沒有事做的。這一班原來就是從馬坑監房的老人家搬來的，原來懲教署裡有一班上了年紀的在囚人士，他們無法做勞動的工作，就只能做輕微的工作，例如種花、下棋。坐著的人都很開心、很輕鬆，很喜歡說笑，是一個很特別的監房。
另一個，我要說的是女子監獄。你知道女士很特別的，與男士有特別不同，有甚麼不同呢？大家想到嗎？原來女士有一件事，男士永遠不能做到，就是產子。原來大欖監房有個育嬰室，一些嬰兒和母親同在一個監房內，那裡很美麗。一位母親、一個嬰孩，有張嬰兒床，有10個這樣的單位在內。那些母親也不用工作，只是照顧孩子。那些嬰孩很可愛的，我每次進去都會探望他們，走進育嬰室，我很開心的。
Peter：聽起來，香港對在囚人士都相當人道。
伍：是的，從人道開始，他們有兩件事：「懲」和「教」，現在再加上「人道」。
Peter：好，以下的時間，我邀請關執事分享一下。
關：我要介紹的是，我們人間中也會生病，患病時，我們會怎樣呢？在外面，我們較為方便找到醫生，或去醫院；在監獄，如果有所員患病，會有監獄的醫院，監獄醫院可提供一些簡單的護理，例如照胸肺片，或動一些小手術。可是，有些囚友可能有長期病患，甚至我有時探訪時遇到有些囚友「中風」，半身不遂，大部份時間都需要臥床休息。雖然他們正在康復，但為他們來說，仍然很困難，我甚至遇到有個個案，他最後不幸地在監獄內離世，而他是一位外籍人士，後來經過安排，他火化之後，也將骨灰運返家鄉。
我想再分享一下，民以食為天，尤其是中國人很喜歡飲食。當然，在監獄內，一日三餐，我們的早餐可能像皇帝一樣，中午也像皇后一樣，晚餐普普通通便算了，那是健康飲食。在監獄內的伙食又如何呢？原來，他們通常早餐會吃飯，一早便吃飯；中午便會吃粥，按照不同日子會吃紅豆粥、綠豆粥、白粥、米粥，他們稱之為「食妹」，接著會跟一個很細的提子包。有次，我也嘗試過在探訪的時候，恰巧是他們的午飯時間，有一位職員問：「你要試試這裡的午餐嗎？」我也真的嘗試過。我很記得是星期五，因為一定吃紅豆粥，又吃了一個麵包。
晚餐，他們會吃飯，但他們很早便吃晚餐，我們一般而言，可能7時，甚至較晚的時間吃晚飯，但是在院所內，4晚30分便吃飯，所以他們平日便要買些零食，夜晚便會吃宵夜，例如餅乾或其他雜糧等等。
Peter：在今個月四星期的《金錢以外》，很感謝伍執事及關執事，你們介紹了很多關於在囚人士他們的世界，他們的思想空間，探訪服務。其實，有很多弟兄姊妹因為犯事而受到處罰，他們在一個孤獨的環境中，但也有一群有心人探訪他們，突顯了教會那份愛，及主耶穌教導我們如何關顧那些有需要的人士。
以下，請執事帶領我們結束祈禱。
伍：因父，及子，及聖神，之名。亞孟。
我們都特別祈求聖母瑪利亞幫助那些在囚人士，以她的愛心去關懷受困擾、受苦難的兄弟姊妹。
我們熱烈歌頌無玷瑪利亞，你偕基督君王恩德臨天下。
萬福，萬福，萬福瑪利亞。萬福，萬福，萬福瑪利亞。
因父，及子，及聖神，之名。亞孟。
Peter：很感謝大家今個月收聽《金錢以外》，我們下一個星期晚上10:30再見。
