（第一節）
Peter：各位聽眾，歡迎大家來到七月份的《金錢以外》。今次亦有活水的三位成員，有我Peter。
Rosa：我是Rosa。
明：我是余向明。
Peter：更有我們今個月的講者，來自慈幼會的林仲偉神父。林仲偉神父既是慈幼會神父，他今日亦在有85年歷史的香港仔工業學校，作為校監，亦是寄宿部的社監。七月份他為我們分享一個相當吸引的課題——「英雄造時勢，時勢造英雄」，我想大家都有一個感覺，我們就在這個時勢之中。所以，以下的時間，交給林神父。
林：多謝Peter的介紹。各位朋友，我真的感到很高興，而且是一個很難得的機會，與大家分享一些生命的故事。我刻意選了這個大題目，「英雄造時勢，時勢造英雄」，究竟我們的生命誰在主宰呢？是你，還是這個時勢呢？
以下，我也想說一個故事，來襯托這個很有挑戰性的題目，這個故事提到一個年輕人，叫作阿聰，二十歲左右，他和母親相依為命，媽媽很愛他。他讀中學的時候很懶散，成績不好，公開試的成績不佳。媽媽經常說：「兒子，你用功讀書吧，有甚麼事媽媽可以幫你呢？」
阿聰覺得現在還不是讀書的時間，他還未玩個夠，於是便對媽媽說：「媽媽，給我時間，當我願意讀書的時候，我便會告訴你。」
媽媽拿他沒辦法，勉強答應。阿聰畢業之後，做甚麼呢？你在一所速遞公司，當速遞員，駕著電單車四處走，真的很開心。但當他送貨至外籍人士的家，人家說英語，他不明白人家所說的話。後來，他想說一兩句，也吞吞吐吐，毫無自信心。他心想：自己是不是就這樣下去呢？而且，有一兩次發生交通意外，他受了傷，幸好沒有大礙，他便問自己：「我是不是一生就這樣做速遞呢？」終於，他想到自己要讀書了。
當他對媽媽說，他想再次讀書，媽媽很高興：「真好了，我為你儲了些錢，你去找學校吧。我儲了五、六十萬，是為你讀書的。」兒子很開心，於是他去找學校。但他的成績那麼差，可以找甚麼學校呢？最後，他找到澳洲的學校，要考國際英語水平測試（IELTS），他勉強之下考了IELTS。一切都部署好了，有學校取錄他，預備申請到澳洲讀書。
怎料到他的媽媽發覺胃出血，化驗後，原來是胃癌二期，真是晴天霹靂。媽媽說：「兒子，你不用理我，你去讀書吧，我去公立醫院排期。」
兒子說：「媽媽，怎可以呢？你現在這樣的情況，我怎忍心掉下你呢？而且，不要等公立醫院，我們到私家醫院，不用排隊，因為胃癌很易擴散。」他找了私家醫院，找了私家醫生，也為媽媽動了手術，那費用恰巧是50多萬。
他的媽媽手術成功，回家休息，他間中也要去一位醫生的診所領取藥物。有次，因為要領取的藥物很多，次數也很多，便開始和醫生熟絡。有次，他見到醫生有空，便問醫生：「醫生，可以和你談幾句嗎？」
醫生見到這位年輕人，便說：「好。」那便坐下與他交談。
這位年輕人對醫生說：「醫生，我知道你信教，究竟我們做那麼多事，預備那麼多事，是不是到頭來也沒有用的呢？人生是不是很無奈呢？好像我準備了很多，預備讀書，突然，媽媽患病，我做那麼多計劃有甚麼用呢？」
醫生見到這位年輕人，眼有淚光，於是便說：「好，我給你一些提示。你來，我們去窗邊看看。」看到窗外就是維多利亞港，有很多風帆，很大風，那些風帆且來且去，醫生便問那年輕人：「阿聰，你看到甚麼呢？我看到很多風帆，我看到很大風，我看到那些風令風帆走來走去。」醫生說：「你再看看，還有甚麼呢？你看看那風帆的尾部是甚麼呢？」
「我見到有人坐在那裡，他按著那舵盤。」
醫生說：「這就是人生的寫照，表面看起來，好像是風在控制風帆，但到最後，是那掌舵人控制的，除非你不控制它。你看看整件事，你不要說天主在作弄你，或是命運的安排你控制不了，其實你能夠控制的，就是那個『舵』。去不去澳洲讀書，其實你不去澳洲讀書，也一樣可以讀書。香港有公開大學讓你讀書。你想想，你媽媽為你儲蓄了50多萬，現在正是為媽媽的病的好處，你從來都甚少關心媽媽，現在你開始學習照顧媽媽，你還說一切的安排都是多餘，命運是很無奈的嗎？」
在這件事當中，我們都看到一個很特別的現象，生命中有很多事情發生，好像真的控制不了，疫情或社會的經濟都控制不了，但你們再想想，其實，在最後是你握著舵盤，是由你決定的，這道路走不通，便走別的路，很多不幸，很多不愉快的事，你再想想，為你的人生是一個很好的教訓。我們不要再哀怨控制不了命運，或不確定將來而不要太多計劃，我們仍然要好好計劃自己，在計劃當中，我們怎樣調節自己？
所以，是時勢造英雄，還是英雄造時勢？其實，兩者皆可。我們怎樣與時勢，就是宗教所說的與天主的計劃合作呢？我們的計劃、天主的計劃，融合在一起，其實這就是我們的人生。
Peter：多謝林神父這個值得我們思考的故事。下一節，我們再談。
（第二節）
Peter：歡迎大家來到《金錢以外——時勢造英雄，英雄造時勢》第二節。林神父，你剛才給了我們一個很好的故事，令我們思考，有風、有一個大環境、有掌舵人，你可以說深入一點嗎？
林：其實，大環境和小環境是互相牽連的。我記得，有一年，有一位中一的新生，我認識他，也認識他的家人，我見到他悶悶不樂，在操場上走來走去，我問他：「甚麼事呢？人家在操場嬉戲，你卻在游盪。」他告訴我他很擔憂，擔憂甚麼呢？原來他的父母準備離婚，他感到自己很失落，亦對父母感到失望，所以他不開心，他真的沒心機再讀書。
我停了他，我說：「這裡真的要弄清楚，你爸爸媽媽離婚與否，作為子女的，很多時都控制不了，但是你能控制的，為何你不控制呢？讓父母離婚的事使你沒心機讀書呢？有沒有心機讀書，是由你控制的。誰上學呢？不是你父母上學，而是你上學；做功課也是由你來做。所以，父母離婚這大環境你控制不了，但小環境，你用功讀書，用心做好你的功課，令你父母少一點顧慮也好。」所以，好好控制你的小環境，誰說這小環境不可以影響大環境呢？
Peter：神父，為大環境，我們是不是真的沒法做任何事情呢？
林：剛才我所說的，第一，你做好小環境，令大環境小一點麻煩，已經很好；第二，我們知道不論大與小，天主在祂的層次控制一切。我們怎樣幫助控制大環境呢？我們只能求上主來控制大環境，令大環境不要失控，不要陷入不堪設想的地步。所以，我們的祈禱很有意思，上主，求祢令這個社會真的不要有太多不幸的事發生。
其實，有時我們祈禱很多，好像沒有成效。其實，祈禱的時候，很多人只會想我求和平便得和平，我求甚麼便得甚麼；而祈禱最重要的是求方向。我們求和平，是不是可以坐視不理？當然不是，我們要求方向，求上主教導我們如何促進和平。不論是大環境、小環境，求上主幫助我們整個世界，大家同心協力，去找出方向，跳出逆境；在我們的小環境，求天主帶我們方向，怎樣才能好好讀書，做好功課，與人好好建立關係，這就是我們所求的目的和方向。
明：神父，剛才你說求方向。但有時現實上，我最近認識了一個朋友，他患上了第四期癌症，醫生說他還有一個月生命，為他來說，怎辦呢？他自己的太太和年幼的女兒，完全沒有方向，我也不知怎去祈求。神父，你可以談多一點，怎樣可以找到哪方向呢？
林：患上癌病，當然是晴天霹靂，我們可能會失去方向，失去方寸。所以，我們祈禱，首先我們祈求癌症可以康復，但真的有很多問號。那方向是甚麼方向呢？我的看法就是癌症其實是一個很普遍的病，真的不幸會患上，是不是患癌的便是世界末日，我們就是躺著，讓癌症蠶食我們，奪取我們的生命呢？我們的方向是甚麼呢？我怎樣能夠在癌症當中，仍然不會大失方寸，仍然知道自己要走的路呢？
譬如剛才你提到第四期的癌症，有甚麼可以使他有方向呢？第一，首先我還可不可治療呢？我還可以嘗試，化療也好、電療也好，動手術也好，不知有沒有，所以，首先還有沒有治療的方法；第二，我知道如果我繼續擔心下去，所有的人都會擔心，如果我有信仰的基礎，我可不可以告訴自己生命怎樣也會完結，最重要是對來生的期待。所以，我自己應該學習如何以一個安定的心，令自己不要太多擔憂，因為你擔憂越多，癌症便會越來越壞；第三，你在現在的時間，你是不是有很多關係要修補呢？令你離開的時候，不會有太多人埋怨你呢？或者，你不會有太多的遺憾呢？第四，我還有多少時間剩下來呢？我有甚麼好東西，可以為自己積多點福，積多點陰德，積多點能夠被上主見到的善功呢？其實，時間無多，不論成功失敗，我現在都在部署，我不是在嗟怨，很擔心，不斷在哭，或是我要面對，我有個方向，怎樣令自己離開得非常安祥，令身邊的人都有所交代。
Peter：今晚，我們分享了很多，以下的時間請神父帶領我們祈禱。
林：始終我們人的力量有限，這個大環境真的很複雜，我們一起祈求上主，令這大環境透過我們每個人的努力，能夠慢慢可以控制那大環境；但不要忘記小環境才是我們要控制的，我們都祈求上主，讓我們好好發揮自己的力量，不要大失方寸，而要好好地掌舵，不要見到風浪而感到害怕，放開舵盤，我們就祈求這個方向，祈求上主繼續帶領。以上所求，是因我們的主基督。亞孟。
Peter：多謝各位聽眾和我們一起，下星期六晚上10:30我們再見。
